purchasing contract
英 [ˈpɜːtʃəsɪŋ ˈkɒntrækt]
美 [ˈpɜːrtʃəsɪŋ ˈkɑːntrækt]
网络 购买合约; 购买合同; 采购合同
双语例句
- Using these links might require special registration and a password that you would have received after purchasing a services contract from IBM.
使用这些链接可能需要使用特定的注册身份和密码（在从IBM购买服务合同后将会收到这些信息）。 - When purchasing tea leaves, the tea planters must sign a contract with the longrun sub-group for preliminary products to ensure the reliable source of the raw materials.
龙润茶业集团在收购茶青时，农户必须与龙润初制所签订收购协议，以保证原料的可靠来源。 - Grain outside the state purchasing contract can be put on the market and its price can fluctuate along with market changes.
国家征购合同之外的粮食可以投放市场，其价格可随行就市。 - In this paper the following aspects such as purchasing requirements on the project, effects of purchasing on project contract as well as supervising and expediting etc.
文章从项目对采购的要求，采购对项目合同的影响以及大型关键设备的监制及催交等方面进行了详细阐述。 - Article36if Party B fails to provide materials for establishing employment file or purchasing social insurance within thirty days after execution of this contract, Party B may be deemed as unqualified for the position, and Party A has the right to terminate the contract.
第三十六条乙方未能在到岗后30天内提供其被录用的相关资料，致使甲方无法办理录用及社会保险缴纳手续的，视为乙方不符合录用条件，甲方有权解除合同。 - Complaint quotations will be reviewed by the Purchasing and Contract Manager and the NQA Engineer to confirm full compliance to requirements has been specified.
报价将由采购经理、合同经理以及核质量保证工程师评审，确定其是否全面符合规定要求。 - On Terms and Conditions of Import Equipment Purchasing Contract; Research on the Relation between Installation of Signaling System and Layout of Auxiliary Track of Urban Mass Transit
轨道交通涉外设备系统采购合同条款的设置城市轨道交通信号系统与辅助线设置关系研究 - Preliminary purchasing requirements will be identified during the contract review phase of a project for material, items which have an extended delivery schedule.
在项目合同评审阶段，将对延期交货时间表中的材料和物项，明确初步采购要求。 - Take care of general purchasing activities, including validation of contract, purchasing order and execution; following up the relative ap.
负责采购的日常工作包括采购合同、采购订单的签订及执行；跟踪相关应付款管理。 - Article 14 In purchasing and selling building property, a building property purchase and sale contract must be signed by the two parties in accordance with Article 11 of these Provisions.
第十四条房产买卖必须按照本规定第十一条由双方当事人签订房产买卖合同。 - The response of SLA and photosynthesis of Medicago sativa and Cichorium intybus to different rates of super absorbent polymer Any leaf tobacco purchasing contract shall specify the agreed area for leaf tobacco plantation.
紫花苜蓿和菊苣比叶面积和光合特性对不同用量保水剂的响应烟叶收购合同应当约定烟叶种植面积。 - In charge purchasing request, contract request and payment request, manage contract.
负责采购申请及合同申请付款申请，管理合同。 - Responsible for status monitoring of purchasing contract and purchasing order, on site inspection for equipment, updating the payment status.
负责采购合同和采购订单的状态监控，设备的现场检验，合同的催交和付款进度的更新。 - Prepare price comparison and purchasing contract till its confirming.
准备价格比较表和采购合同并确认。 - Any leaf tobacco purchasing contract shall specify the agreed area for leaf tobacco plantation.
烟叶收购合同应当约定烟叶种植面积。 - Lose averse utility function is adopted to describe retailers 'attitude for treating with the risk, the problem concerning with optimal purchasing strategies of retailers in a two-periods inventory systems with wholesale price contract is investigated under the circumstance of stochastic market information and stochastic demand.
采用损失规避型效用函数来描述销售商对待风险的态度，本文研究了随机市场信息与随机需求的环境下使用批发价格合同的销售商在两周期库存系统中的最优采购策略问题。 - Then, the paper introduces the concept and differences between outsourcing, purchasing and contract manufacturing.
第二章对业务外包的概念进行了界定，介绍了外包与外购和合同制造的区别与联系。 - On the Property and Legal Examination of Government Purchasing Contract
论政府采购合同的性质及司法审查 - Discussion About the Equipment-purchasing Contract Attribute
装备采购合同属性问题探讨 - Based on the study of whole process in purchasing of equipment and material in General Contract Project ( GCP), several key factors which affect purchase price are presented and discussed.
本文通过对总承包项目设备材料采购过程中几个影响最终采购价格的环节的分析，提出了影响采购价格的控制要素。 - If the inadequately registered capital leads to the deprivation of the corporate aggregate, the purchasing contract shall be null.
如果没有导致公司法人资格的丧失，则要判断收购人对注册资本不实情况是否明知。 - On the basis of considering such factors as customer demand elasticity, power purchasing costs in spot market and contract market and the compensation for customers, a risk control model of power purchasing and selling for power supply company under Time-of-use ( TOU) mechanism is proposed.
在考虑了用户需求弹性、现货市场和合同市场的购电成本以及对用户的补偿等因素的基础上，建立了分时电价体制下供电企业购售电风险控制模型。 - Furthermore, combining with the stability of long contract and the flexibility of spot purchasing, the model of option contract in B2B E-market is established, and the optimal solutions are discussed.
建立了B2B电子市场下的供应链期权合同模型，结合长期合约的稳定性和现货采购的灵活性，讨论了分销商和供应商的最优决策。 - Predominating the purchasing progress, supervising procurement contract execute.
掌握采购进货进度，监督采购合同执行。 - It is a urgent problem for companies how to control complicated purchasing risk and reduce cost by use effective portfolio analysis in contract management.
应用有效采购合同管理决策，控制采购企业面临复杂采购风险，降低采购成本，提高顾客服务水平，是当前国内外企业急需迫切解决的企业管理问题。 - The study includes purchasing organization reengineering, purchasing process reengineering of raw materials, payment process reengineering, process reengineering of purchasing contract stipulating, process reengineering of material dispatch among sub-factories, process reengineering of contract bidding, and process reengineering of picking up new suppliers.
研究内容包括采购组织再造、原材料采购流程再造、付款流程再造、采购合同制订流程再造、分厂间物资调配流程再造、采购招标流程再造、新供应商选择流程再造。 - Based on this, an energy purchasing model is presented among contract market, day-ahead market and options market, and the research focus is put on the effects of options, option price and strike price on power portfolio profit and risk value.
基于此，本文建立了供电公司在合同市场、现货市场和期权市场间的购电组合模型，重点分析了有无期权、期权价格、期权敲定价格等因素对购电组合收益和风险的影响。 - From the financial point of view, every single purchasing contract is a independent investment of every entity.
从财务管理角度，每一种采购合同是一种企业独立投资。 - Two Schools in Central Purchasing our contract legislation based on the length of the corresponding termination of the contract system was learn to be more perfect.
我国合同立法在集采两大法系之长的基础上，对合同解除制度作了相应的借鉴，以期更加完善。 - So, different purchasing contract is different purchasing investment program, and may cause or deduct different purchasing risk.
所以不同采购合同，是企业不同采购投资项目，将引发或消除不同采购风险。